Slovník forexového obchodování
Jasné, praktické definice každého forexového termínu, který potřebujete znát. Procházejte podle kategorií nebo hledejte konkrétní pojmy.
195+ termínů · 11 kategorie · Updated 2026
A
Abandoned Baby
Vzácná třísvíčková formace obrácení s doji uprostřed odděleným gapy od obou sousedních svíček. Velmi silný signál.
Accumulation/Distribution
Objemový indikátor měřící kumulativní tok peněz. Rostoucí A/D linie = akumulace (kupování), klesající = distribuce (prodávání).
Akumulace
Fáze trhu, kdy informovaní investoři budují velké pozice, zatímco cena se pohybuje bočně nebo mírně klesá. Předchází výraznému růstu.
All or None (AON)
Příkaz, který musí být naplněn v plném rozsahu, ale na rozdíl od FOK nevyžaduje okamžité provedení. Může čekat na dostatečnou likviditu.
Alligator indikátor
Indikátor Billa Williamse se třemi vyhlazovanými klouzavými průměry (Jaw, Teeth, Lips). Ukazuje, zda trh trenduje nebo konsoliduje.
Analýza více časových rámců
Technika analýzy stejného měnového páru na několika časových rámcích současně (např. denní + 4H + H1) pro lepší rozhodování.
Aroon indikátor
Indikátor trendu s dvěma liniemi (Aroon Up a Aroon Down) na stupnici 0-100. Měří, jak dávno cena dosáhla nového high nebo low.
Ask cena
Cena, za kterou vám trh (nebo broker) prodá měnový pár. Nakupujete za ask cenu. Také nazývaná nabídková cena (offer).
Asymetrický slippage
Praxe, kdy broker systematicky předává negativní slippage traderům, ale pozitivní si ponechává. Považováno za nekalé exekuční praktiky.
Average Directional Index (ADX)
Indikátor síly trendu na stupnici 0-100. Hodnoty nad 25 naznačují silný trend, pod 20 slabý nebo range-bound trh. Neudává směr.
Average True Range (ATR)
Indikátor volatility měřící průměrné rozpětí cenových pohybů za dané období. ATR neudává směr, jen velikost pohybů.
Awesome Oscillator
Indikátor Billa Williamse měřící tržní momentum jako rozdíl SMA 5 a SMA 34 aplikových na střední cenu (HL/2).
B
Bank of Canada (BoC)
Centrální banka Kanady. Rozhoduje o sazbách osmkrát ročně. CAD je úzce spojen s cenou ropy.
Bank of England (BoE)
Centrální banka Velké Británie. Monetary Policy Committee (MPC) rozhoduje o sazbách osmkrát ročně. Ovlivňuje GBP.
Bank of Japan (BoJ)
Centrální banka Japonska. Známá ultravolňou měnovou politikou a kontrolí výnosové křivky. Ovlivňuje JPY.
Bázová měna
První měna uvedená v měnovém páru. V EUR/USD je bázovou měnou euro (EUR). Jedna jednotka bázové měny se oceňuje v kotovací měně.
Bid cena
Cena, za kterou vám trh (nebo broker) koupí měnový pár. Prodáváte za bid cenu.
Bid-ask spread
Rozdíl mezi bid a ask cenou. Bid-ask spread je transakční náklad provedení obchodu tam a zpět.
Bod (Point)
Nejmenší cenový přírůstek zobrazovaný platformou. V MetaTrader 5 odpovídá 1 bod = 1 pipeta (0,00001). Termín se používá na různých trzích s různým významem.
Bollingerova pásma
Indikátor volatility se středním pásmem (SMA 20) a dvěma vnějšími pásmy ve vzdálenosti 2 směrodatných odchylek.
Breakdown
Cenový pohyb, kdy cena pronikne pod support. Medvědí verze breakoutu signalizující pokračování downtrendu nebo začátek nového.
Breakout
Cenový pohyb, kdy cena pronikne nad rezistenci nebo pod support s rostoucím objemem. Signalizuje začátek nového směrového pohybu.
Bullish Belt Hold
Byková jednosvíčková formace: velká byková svíčka otevírající na low seance (bez dolního stínu) s uzavřením blízko high.
Byková vlajka
Byková formace pokračování: prudký růst (stožár) následovaný krátkou konsolidací směřující mírně dolů (vlajka). Breakout nahoru pokračuje v původním trendu.
Bykové pohlcení
Dvousvíčková byková formace, kde druhá (zelená) svíčka plně pohltí tělo první (červené). Silný signál obrácení na dnu downtrendu.
C
Camarilla pivot body
Typ pivot bodů s užšími rozestupy než klasické, generující 8 úrovní (4 support, 4 resistance). Vhodné pro intraday reversal obchodování.
Centrální banka
Instituce odpovědná za měnovou politiku země, řízení úrokových sazeb a dohled nad finančním systémem. Pro ČR je to ČNB.
Chaikinov oscilátor
Objemový indikátor odvozený od Accumulation/Distribution linie. Měří momentum akumulace a distribuce.
Commodity Channel Index (CCI)
Oscilátor měřící odchylku ceny od statistického průměru. Nad +100 = překoupený, pod -100 = přeprodaný.
D
Dark Cloud Cover
Medvědí dvousvíčková formace: byková svíčka následovaná medvědí, která otvírá nad předchozím high a uzavírá pod středem předchozího těla.
Denní zúčtovací čas
Čas, kdy broker ukončí jeden obchodní den a začne nový. Obvykle 17:00 newyorského času (23:00 SELČ). V tomto okamžiku se aplikuje swap.
Detrended Price Oscillator (DPO)
Oscilátor, který odstraňuje trend z ceny pro identifikaci cyklů a překoupených/přeprodaných podmínek v rámci krátkodobých cyklů.
Diamant
Vzácná formace obrácení kombinující rozšiřující se a zužující se formaci. Tvar diamantu. Často na vrcholech.
Dimenzování pozice
Proces určení správné velikosti pozice na základě rizika na obchod, vzdálenosti stop-lossu a velikosti účtu.
Divergence
Situace, kdy se cena pohybuje jedním směrem, ale indikátor (RSI, MACD) druhým. Signalizuje oslabení trendu a potenciální obrácení.
Diverzifikace
Rozložení rizika obchodováním různých nekorelovaných nástrojů nebo párů, aby jedna špatná pozice nepoškodila celý účet.
Doji
Svíčka s téměř identickou cenou otevření a uzavření, tvořící velmi tenké tělo. Signalizuje nerozhodnost trhu a potenciální bod obrácení.
Donchianův kanál
Indikátor zobrazující nejvyšší high a nejnižší low za posledních N období. Proniknutí nad horní pásmo = breakout nahoru.
Downtrend
Klesající trend definovaný sérií nižších maxim a nižších minim. Prodávající dominují trhu.
Dowova teorie
Základní teorie technické analýzy formulovaná Charlesem Dowem. Definuje trendy, fáze trhu a potvrzení pomocí indexů.
Dragonfly Doji
Doji s dlouhým dolním stínem a žádným horním. Otevření, uzavření a high jsou na stejné úrovni. Bykový signál na dnu downtrendu.
Drawdown
Pokles hodnoty účtu od vrcholu k nejnižšímu bodu před obnovou. Měří se v procentech a je jedním z nejdůležitějších ukazatelů obchodního výkonu.
Dvojité dno
Byková formace obrácení, kde cena dvakrát testuje stejný support a odrazí se. Tvar písmene W.
Dvojitý vrchol
Medvědí formace obrácení, kde cena dvakrát testuje stejnou rezistenci a odrazí se. Tvar písmene M.
E
Elliottova vlnová teorie
Teorie, že tržní pohyby probíhají v předvídatelných vlnových vzorech: 5 impulzních vln ve směru trendu a 3 korekční vlny proti němu.
Equity účtu
Skutečná hodnota obchodního účtu v reálném čase. Equity = zůstatek + plovoucí zisk/ztráta. Klíčová metrika pro výpočet úrovně marže.
Evening Doji Star
Silnéjší varianta večerní hvězdy, kde střední svíčka je doji. Třísvíčková medvědí formace obrácení na vrcholu uptrendu.
Evropská centrální banka (ECB)
Centrální banka eurozóny spravující měnovou politiku pro 20 zemí používajících euro. Sídlí ve Frankfurtu.
Exotický pár
Měnový pár kombinující hlavní měnu s měnou rozvojové ekonomiky. Příklady: USD/TRY, EUR/ZAR, USD/MXN, EUR/CZK.
Exponenciální klouzavý průměr (EMA)
Klouzavý průměr přidělující větší váhu nedávným cenám. Rychleji reaguje na nové cenové pohyby než SMA.
Expozice
Celková hodnota vaších otevřených pozic na trhu. Net expozice zohledňuje offsetující long a short pozice.
F
Fakeout
Falešné prolomení, kdy cena krátce pronikne za úroveň supportu/rezistence, ale rychle se vrátí zpět. Past na tradery vstupující na breakoutu.
Falling Three Methods
Pětisvíčková formace pokračování medvědího trendu: velká medvědí, tři malé bykové svíčky v rámci první, velká medvědí uzavírající pod low první.
Federal Reserve (Fed)
Centrální banka Spojených států. Nejdůležitější centrální banka světa, jejíž rozhodnutí o sazbách ovlivňují všechny měnové páry.
Fibonacciho časová projekce
Nástroj kombinující Fibonacci poměry s časovým rozměrem k odhadu, kdy by mohl nastat příští významný cenový pohyb.
Fibonacciho časové zóny
Vertikální linie na grafu ve Fibonacci intervalech (1, 1, 2, 3, 5, 8, 13, 21...) od startovního bodu. Identifikují časy potenciálních obrácení.
Fibonacciho elipsa
Eliptický nástroj kombinující cenový a časový rozměr na základě Fibonacci poměrů. Identifikuje zóny, kde může dojít k obrácení.
Fibonacciho extenze
Úrovně za 100 % původního pohybu (127,2 %, 161,8 %, 261,8 %) používané jako cíle zisku při obchodování s trendem.
Fibonacciho kanál
Rovnoběžné linie na základě Fibonacci poměrů promítnuté od trendové linie. Identifikují úrovně, na kterých může cena najít S/R při další vlně.
Fibonacciho oblouky
Polokruhové oblouky na grafu založené na Fibonacci poměrech. Kombinují cenovou úroveň a časový faktor pro identifikaci S/R zón.
Fibonacciho pivot body
Pivot body používající Fibonacci poměry (38,2 %, 61,8 %, 100 %) pro výpočet úrovní supportu a resistance kolem centrálního pivotu.
Fibonacciho retracement
Vodorovné línie na grafu označující potenciální úrovně supportu a rezistence na základě Fibonacci poměrů (23,6 %, 38,2 %, 50 %, 61,8 %, 78,6 %).
Fibonacciho spirála
Logaritmická spirála založená na Fibonacci poměrech. Estetický nástroj vizualizující přírodní růstové vzory v cenových pohybech.
Fibonacciho vějíř
Šikmé linie vycházející ze startovního bodu pod Fibonacci úhly (38,2°, 50°, 61,8°). Používají se jako dynamický support a rezistence.
Fill or Kill (FOK)
Příkaz, který musí být naplněn okamžitě a v plném rozsahu, jinak je zrušen. Žádné částečné naplnění.
Finanční páka
Mechanismus umožňující kontrolovat pozici větší než váš vklad. Vyjádřená jako poměr, např. 1:30 znamená, že 1 Kč kontroluje 30 Kč.
Force Index
Indikátor měřící sílu kupujících a prodávajících kombinací směru ceny, rozsahu pohybu a objemu.
Forex
Globální trh pro obchodování měn. Forex (foreign exchange) je největší finanční trh na světě s denním objemem přes 7,5 bilionu USD.
Fundamentální analýza
Metoda analýzy trhů založená na ekonomických datech, úrokových sazbách a makroekonomických faktorech k určení vnitřní hodnoty měny.
G
Gap
Cenová mezera na grafu, kde se neúčtovalo žádné obchody. Na forexu se gapy objevují hlavně přes víkend nebo při významných událostech.
Gearing
Jiný termín pro finanční páku. Gearing 20:1 znamená, že kontrolujete 20krát více, než máte na účtě jako marži.
Good Till Cancelled (GTC)
Čekající příkaz, který zůstává aktivní, dokud není naplněn nebo manuálně zrušen. Nemá datum expirace.
Grafická formace
Rozpoznatelný tvar na cenovém grafu, který naznačuje budoucí cenový pohyb. Zahrnuje formace obrácení (head and shoulders) i pokračování (vlajky).
Gravestone Doji
Doji s dlouhým horním stínem a žádným dolním. Otevření, uzavření a low jsou na stejné úrovni. Medvědí signál na vrcholu uptrendu.
H
Harami
Dvousvíčková formace, kde tělo druhé svíčky je plně obsáhnuté v těle první. Signalizuje potenciální obrácení nebo pauzu v trendu.
Hedging
Strategie snižování rizika otevřením pozice, která kompenzuje potenciální ztrátu z jiné pozice.
Heikin-Ashi
Modifikované svíčkové grafy, které používají průměrované ceny pro vyhlazenější zobrazení trendu. Filtrují tržní šum.
Historická volatilita
Skutečná volatilita měřená z minulých cenových pohybů za dané období. Obvykle počítána jako anualizovaná směrodatná odchylka denních výnosů.
Hlava a ramena
Medvědí formace obrácení se třemi vrcholy, kde prostřední (hlava) je nejvyšší. Prolomení línie krku (neckline) potvrzuje formaci.
Hlavní pár
Měnový pár zahrnující americký dolar a jednu z dalších nejobchodovanějších měn. Sedm hlavních párů: EUR/USD, GBP/USD, USD/JPY, USD/CHF, AUD/USD, USD/CAD a NZD/USD.
I
Ichimoku Cloud
Komplexní indikátor ukazující support, resistenci, směr trendu a momentum v jednom pohledu. „Oblak“ (Kumo) je klíčová zóna.
Immediate or Cancel (IOC)
Příkaz, který musí být naplněn okamžitě. Nenaplněná část se ihned zruší. Na rozdíl od FOK jsou přijímána částečná naplnění.
Implicitní volatilita
Očekávaná budoucí volatilita odvozená z cen opcí. Vyšší implicitní volatilita znamená, že trh očekává větší cenové pohyby.
Inside Bar
Svíčka, jejíž celé rozpětí (high a low) je uvnitř rozpětí předchozí svíčky. Signalizuje konsolidaci a potenciální breakout.
Intermarket analýza
Analýza vztahů mezi různými trhy (měny, akcie, dluhopisy, komodity) k předpovědi pohybů na forexu.
Inverzní hlava a ramena
Byková formace obrácení se třemi dny, kde prostřední (hlava) je nejnižší. Zrcadlový obraz head and shoulders.
K
Keltnerův kanál
Indikátor volatility se střední linií (EMA) a dvěma vnějšími pásmy ve vzdálenosti ATR. Podobný Bollingerovým pásmům, ale používá ATR místo směrodatné odchylky.
Kladívko (Hammer)
Byková formace obrácení s malým tělem nahoře a dlouhým dolním stínem. Objevuje se na dnu downtrendu a signalizuje odmítnutí nižších cen.
Klín
Grafická formace s konvergujícími liniemi směřujícími stejným směrem. Rostoucí klín = medvědí, klesající = bykový.
Klouzavý průměr
Indikátor vyhlazující cenová data zprůměrováním za daný počet období. Dva hlavní typy: jednoduchý (SMA) a exponenciální (EMA).
Konsolidace
Období, kdy se cena pohybuje v úzkém rozmezí bez jasného trendu. Konsolidace často předchází výraznému breakoutu.
Konvergence
Situace, kdy se cena a indikátor pohybují stejným směrem, potvrzující sílu aktuálního trendu.
Korelace
Statistický vztah mezi dvěma měnovými páry. Pozitivní korelace znamená pohyb stejným směrem, negativní opačným.
Kotovací měna
Druhá měna v měnovém páru. V EUR/USD je kotovací měnou americký dolar (USD). Udává cenu jedné jednotky bázové měny.
Koupit (Buy)
Otevřít long pozici nákupem měnového páru za ask cenu. Kupujete, když očekáváte posílení bázové měny vůči kotovací.
Křížový pár
Měnový pár bez amerického dolaru. Křížové páry se obchodují přímo bez konverze přes USD. Synonymum pro vedlejší pár.
L
Limitní příkaz
Příkaz k nákupu pod nebo prodeji nad aktuální tržní cenou. Limitní příkazy garantují cenu, ale ne provedení.
Long pozice
Obchodní pozice, kdy kupujete měnový pár s očekáváním růstu. Long na EUR/USD znamená nákup eur a prodej dolarů.
Long-Legged Doji
Doji s extrémně dlouhými stíny na obou stranách. Signalizuje vysokou nerozhodnost a velkou volatilitu během seance.
Lot
Standardní jednotka velikosti obchodu na forexu. Jeden standardní lot se rovná 100 000 jednotek základní měny.
M
MACD
Trendově-momentový indikátor ukazující vztah mezi dvěma exponenciálními klouzavými průměry. MACD linie = EMA 12 - EMA 26.
Margin call
Varování od brokera, že úroveň marže vašeho účtu klesla pod požadovaný práh. Vyžaduje vklad dalších prostředků nebo uzavření pozic.
Marubozu
Svíčka s velkým tělem a žádnými stíny (nebo minimálními). Signalizuje dominanci jedné strany po celou seanci. Byková = silný nákup, medvědí = silný prodej.
Marže
Vklad potřebný k otevření a udržení pákové pozice. Marže není poplatek, ale zástava držená brokerem po dobu trvání obchodu.
Maximální drawdown
Největší pokles hodnoty účtu od vrcholu k údolí za dané období. Maximální drawdown (MDD) představuje nejhorší scénář ztrát, který strategie zažila.
Medvědí pohlcení
Dvousvíčková medvědí formace, kde druhá (červená) svíčka plně pohltí tělo první (zelené). Silný signál obrácení na vrcholu uptrendu.
Medvědí vlajka
Medvědí formace pokračování: prudký pokles (stožár) následovaný krátkou konsolidací směřující mírně nahoru (vlajka). Breakout dolů pokračuje v downtrendu.
Měnový pár
Dvě měny kotované společně, ukazující, kolik jedné měny je potřeba k nákupu jedné jednotky druhé. EUR/USD = 1,0850 znamená, že 1 euro stojí 1,0850 USD.
Mikro lot
Velikost obchodu 1 000 jednotek základní měny, jedna setina standardního lotu. Jeden pip se rovná přibližně 0,10 USD na EUR/USD.
Mini lot
Velikost obchodu 10 000 jednotek základní měny, jedna desetina standardního lotu. Jeden pip se rovná přibližně 1 USD na EUR/USD.
Momentum indikátor
Indikátor měřící rychlost cenových změn porovnáním aktuální ceny s cenou před N obdobími. Kladné = rostoucí momentum, záporné = klesající.
Money Flow Index (MFI)
Objemově vážený {glossaryLink:rsi}. Měří tok peněz do a z nástroje na stupnici 0-100. Nad 80 = překoupený, pod 20 = přeprodaný.
Money management
Soubor pravidel a strategií pro ochranu obchodního kapitálu a maximalizaci dlouhodobého růstu. Zahrnuje dimenzování pozic, limity rizika a plány výběrů.
N
O
Obdélník
Formace konsolidace, kde cena osciluje mezi vodorovným supportem a rezistencí. Breakout může směřovat oběma směry.
Obrácené kladívko
Byková formace obrácení s malým tělem dole a dlouhým horním stínem. Objevuje se na dnu downtrendu.
On-Balance Volume (OBV)
Objemový indikátor, který přičítá objem v up dní a odečítá v down dní. Rostoucí OBV potvrzuje uptrend, klesající downtrend.
One Cancels Other (OCO)
Dvojice propojených příkazů, kde naplnění jednoho automaticky zruší druhý. Běžně se používá pro nastavení stop-lossu i take-profitu současně.
One Triggers Other (OTO)
Sestavení příkazů, kde naplnění prvního automaticky aktivuje druhý (nebo druhý a třetí). Automatizuje vstup i výstup v jednom nastavení.
Order Block
Zóna na grafu, kde instituce naakumulovaly velké pozice. Při návratu ceny do této zóny často funguje jako silný support nebo rezistence.
P
Parabolic SAR
Indikátor zobrazující tečky nad nebo pod cenou k identifikaci směru trendu a potenciálních bodů obrácení. SAR = Stop and Reverse.
Piercing Pattern
Dvousvíčková byková formace: medvědí svíčka následovaná bykoví, která otvírá pod předchozím low a uzavírá nad středem předchozího těla.
Pin Bar
Svíčka s malým tělem a velmi dlouhým stínem (knot). Signalizuje odmítnutí cenové úrovně a potenciální obrácení.
Pip
Nejmenší standardní jednotka pohybu ceny měnového páru. U většiny párů se jeden pip rovná 0,0001. U párů s JPY je jeden pip 0,01.
Pipeta
Zlomek pipu rovný jedné desetině pipu. Zobrazuje se jako páté desetinné místo u většiny párů (0,00001) nebo třetí u JPY párů (0,001).
Pivot body
Cenové úrovně vypočtené z high, low a close předchozího období. Slouží jako potenciální support a resistance pro aktuální období.
Plovoucí zisk/ztráta
Nerelizovaný zisk nebo ztráta na otevřených pozicích, které se mění v reálném čase s každým pohybem ceny. Stane se realizovaným, až když pozici uzavřete.
Poměr rizika a odměny
Porovnání potenciální ztráty a potenciálního zisku obchodu. Poměr 1:2 znamená, že riskujete 1 Kč, abyste mohli vydělat 2 Kč.
Použitá marže
Celková částka marže aktuálně zamknutá jako zástava za všechny otevřené pozice.
Překoupený
Stav, kdy cena vzrostla příliš rychle nebo vysoko a může být zralá pro korekci. Identifikován RSI nad 70 nebo stochastic nad 80.
Přeprodaný
Stav, kdy cena klesla příliš rychle nebo nízko a může být zralá pro odraz nahoru. Identifikován RSI pod 30 nebo stochastic pod 20.
Prodat (Sell)
Otevřít short pozici prodejem měnového páru za bid cenu. Prodáváte, když očekáváte oslabení bázové měny vůči kotovací.
R
Range
Cenové rozpětí mezi supportem a rezistencí, ve kterém se cena opakovaně pohybuje. Trh bez jasného trendu.
Ranní hvězda (Morning Star)
Třísvíčková byková formace obrácení: velká červená, malá svíčka (nebo doji), velká zelená. Signalizuje konec downtrendu.
Rate of Change (ROC)
Momentový oscilátor měřící procentuální změnu ceny za dané období. Kladné hodnoty = rostoucí momentum, záporné = klesající.
Realizovaný zisk/ztráta
Skutečný zisk nebo ztráta po uzavření pozice. Realizovaný P/L se přičte nebo odečte od zůstatku účtu.
Rekotace
Situace, kdy broker odmítne provést příkaz za požadovanou cenu a nabídne novou cenu. Běžné u market maker brokerů při rychlých pohybech.
Reserve Bank of Australia (RBA)
Centrální banka Austrálie. Rozhoduje o sazbách měsíčně (kromě ledna). Ovlivňuje AUD.
Rezistence
Cenová úroveň, kde prodejní tlak opakovaně zastavuje růst ceny. Cena se od rezistence „odrazí“ dolů.
Risk appetite
Ochota investorů a traderů přijímat riziko výměnou za potenciálně vyšší výnosy. Vysoký risk appetite upřednostňuje riskantnější aktiva.
Risk-off
Tržní prostředí, kdy investoři snižují riziko a přesouvají se do bezpečných aktiv jako USD, JPY, CHF a zlato.
Risk-on
Tržní prostředí, kdy investoři vyhledávají riziko a kupují akcie, komodity a měny s vyšším výnosem.
Rollover
Proces prodloužení data vypořádání otevřené forexové pozice na další obchodní den. Výsledkem je swap poplatek nebo kredit.
Rozšiřující se formace
Grafická formace s divergujícími liniemi supportu a rezistence. Opak trojúhelníku. Signalizuje rostoucí volatilitu a nejistotu.
RSI (Index relativní síly)
Oscilátor měřící rychlost a směr cenových změn na stupnici 0-100. Nad 70 = překoupený, pod 30 = přeprodaný.
Rychlost exekuce
Čas, který trvá zpracování příkazu od odeslání po naplnění. Měří se v milisekundách. Rychlejší exekuce znamená menší slippage.
S
Sestupný kanál
Cenový kanál se dvěma rovnoběžnými klesajícími liniemi. Cena se pohybuje mezi klesajím supportem a klesající rezistencí.
Sestupný trojúhelník
Medvědí formace s vodorovným spodním supportem a klesající horní rezistencí. Breakout obvykle směřuje dolů.
Shálek s ouškem
Byková formace pokračování připomínající shálek s ouškem. Zaoblené dno (shálek) následované malou konsolidací (ouško) před breakoutem.
Shooting Star
Medvědí formace obrácení s malým tělem dole a dlouhým horním stínem. Objevuje se na vrcholu uptrendu a signalizuje odmítnutí vyšších cen.
Short pozice
Obchodní pozice, kdy prodáváte měnový pár s očekáváním poklesu. Short na EUR/USD znamená prodej eur a nákup dolarů.
Slippage
Rozdíl mezi očekávanou a skutečnou cenou naplnění příkazu. Slippage nastává, když se tržní podmínky změní během zpracování příkazu.
Směnný kurz
Cena jedné měny vyjádřená v jiné měně. EUR/USD za 1,0850 znamená, že 1 euro se rovná 1,0850 USD.
Spinning Top
Svíčka s malým tělem a dlouhými stíny na obou stranách. Signalizuje nerozhodnost, podobně jako doji ale s viditelným tělem.
Spread
Rozdíl mezi nákupní (ask) a prodejní (bid) cenou měnového páru. Spread je hlavní náklad každého obchodu.
Stochastický oscilátor
Momentový indikátor porovnávající uzavírací cenu s cenovým rozpětím za dané období. Pohybuje se na stupnici 0-100.
Stop příkaz
Příkaz k nákupu nad nebo prodeji pod aktuální cenou. Stop příkazy se po dosažení spouštěcí ceny stávají tržními příkazy.
Stop-limit příkaz
Dvoudílný příkaz kombinující stop spoušť s limitní cenou. Po dosažení stop ceny se zadá limitní příkaz místo tržního.
Stop-loss
Příkaz, který automaticky uzavře pozici za stanovenou cenu k omezení ztrát. Nejdůležitější nástroj řízení rizik na forexu.
Support
Cenová úroveň, kde nákupní tlak opakovaně zastavuje pokles ceny. Cena se od supportu „odrazí“ nahoru.
Swap
Úrok účtovaný nebo připsaný za držení forexové pozice přes noc. Odráží rozdíl úrokových sazeb mezi dvěma měnami v páru.
Symetrický trojúhelník
Neutrální formace s konvergujícími liniemi supportu a rezistence. Může se prolomit oboustranně, obvykle ve směru předchozího trendu.
T
Take-profit
Příkaz, který automaticky uzavře pozici za stanovenou cenu k zajištění zisku. Ziskový protějšek stop-lossu.
Technická analýza
Metoda analýzy trhů založená na studiu historických cenových grafů, formací a indikátorů k předpovědi budoucích pohybů.
Tick
Nejmenší možný pohyb ceny nástroje. Na forexu odpovídá tick jednomu {glossaryLink:pipette} (páté desetinné místo u většiny párů).
Trailing stop
Stop-loss, který se automaticky posouvá ve směru zisku s pohybem trhu. Zamyká zisky a zůstává v pevné vzdálenosti od aktuální ceny.
Trend
Celkový směr pohybu ceny v čase. Uptrend = vyšší dna a vyšší vrcholy. Downtrend = nižší dna a nižší vrcholy.
Tři bílí vojáci
Tři po sobě následující velké bykové svíčky s postupně vyššími uzavřeními. Silný signál bykového obrácení po downtrendu.
Tři černé vrány
Tři po sobě následující velké medvědí svíčky s postupně nižšími uzavřeními. Silný signál medvědího obrácení po uptrendu.
Trojité dno
Byková formace obrácení se třemi pokusy o prolomení stejného supportu. Silnější než double bottom.
Trojitý vrchol
Medvědí formace obrácení se třemi pokusy o prolomení stejné rezistence. Silnější než double top.
Tržní příkaz
Příkaz k okamžitému nákupu nebo prodeji za nejlepší dostupnou cenu. Tržní příkazy garantují provedení, ale ne konkrétní cenu.
Tweezer Bottom
Dvousvíčková byková formace, kde obě svíčky mají shodné low. Signalizuje support na dané úrovni.
Tweezer Top
Dvousvíčková medvědí formace, kde obě svíčky mají shodné nebo téměř shodné high. Signalizuje rezistenci na dané úrovni.
V
Value at Risk (VaR)
Statistická metoda odhadující maximální očekávanou ztrátu za dané období při dané úrovni spolehlivosti. Např. 1denní 95% VaR 25 000 Kč.
Večerní hvězda (Evening Star)
Třísvíčková medvědí formace obrácení: velká zelená, malá svíčka, velká červená. Signalizuje konec uptrendu.
Vedlejší pár
Měnový pár bez amerického dolaru, složený z jiných hlavních měn. Příklady: EUR/GBP, EUR/JPY, GBP/JPY. Také nazývaný křížový pár.
Velikost kontraktu
Počet jednotek základní měny v jednom lotu daného nástroje. Standardní forexový lot má velikost kontraktu 100 000 jednotek.
Visec (Hanging Man)
Medvědí formace obrácení s malým tělem nahoře a dlouhým dolním stínem. Stejný tvar jako kladívko, ale na vrcholu uptrendu.
Vlaječka (Pennant)
Krátkodobá formace pokračování podobná malému symetrickému trojúhelníku po prudkém pohybu. Breakout ve směru původního pohybu.
Volatilita
Míra kolísání ceny měnového páru za dané období. Vyšší volatilita znamená větší a rychlejší cenové pohyby.
Volná marže
Částka na účtě, která není vázána jako zástava za otevřené pozice. Volná marže = vlastní kapitál minus použitá marže.
VWAP
Objemově vážený průměr ceny. Ukazuje průměrnou cenu váženou objemem za daný den. Nad VWAP = kupující dominují, pod = prodávající.
Vypořádání
Proces skutečné výměny měn po forexovém obchodu. Standardní vypořádání spot forexu je T+2 (dva pracovní dny po obchodu).
Vzestupný kanál
Cenový kanál se dvěma rovnoběžnými rostoucími liniemi. Cena se pohybuje mezi rostoucím supportem a rostoucí rezistencí.
Vzestupný trojúhelník
Byková formace pokračování s vodorovnou horní rezistencí a rostoucím spodním supportem. Cena se stále více stlačuje před breakoutem nahoru.
Z
Zaoblené dno
Dlouhodobá byková formace obrácení připomínající misku nebo U. Pozvolný přechod od downtrendu k uptrendu.
Zlatý řez
Matematický poměr přibližně 1,618 (nebo jeho invert 0,618). Základ Fibonacci nástrojů v technické analýze. Vyskytuje se v přírodě i na finančních trzích.
Zůstatek účtu
Celková částka na obchodním účtě včetně všech realizovaných zisků a ztrát, vkladů a výběrů. Nezahrnuje plovoucí P/L.
Ú
Úroveň marže
Poměr vlastního kapitálu k použité marži vyjádřený v procentech. Úroveň marže = (Equity / Použitá marže) x 100 %. Pod 100 % obvykle spouští margin call.
Úroveň stop-outu
Úroveň marže, při které broker automaticky začne uzavírat vaše pozice k zabránění dalších ztrát. Obvykle 20-50 % u ESMA brokerů.
Proč je forexová terminologie důležitá
Forexové obchodování má svůj vlastní jazyk. Znát rozdíl mezi Pip a Pipeta, nebo chápat vztah mezi Marže a Finanční páka, přímo ovlivňuje vaši schopnost řídit riziko a správně zadávat příkazy. Nepochopení jednoho termínu může vést k příliš velkým pozicím, neočekávaným margin callům nebo obchodům, které se chovají jinak, než jste očekávali. Pro české tradery je znalost těchto pojmů klíčová i z daňového hlediska, protože zisky z forexu podléhají dani z příjmu (s možností osvobození po 3 letech držení).
Tento slovník pokrývá každý termín, na který narazíte jako retailový forexový trader, od základních pojmů jako Měnový pár a Spread až po pokročilá témata jako sazby Swap a Slippage. Každá definice obsahuje praktické příklady s reálnými měnovými páry (včetně EUR/CZK a USD/CZK) a konkrétními čísly.
Jak používat tento slovník
Termíny můžete procházet podle kategorií pomocí filtrů výše, nebo zadat hledaný výraz přímo do vyhledávacího pole. Každá definice obsahuje krátké shrnutí viditelné na hlavní stránce a také podrobnou stránku s příklady, výpočty a odkazy na související termíny. Kde je to relevantní, odkazujeme přímo na naše nástroje: Kalkulačka hodnoty pipu, Kalkulačka velikosti pozice, Kalkulačka marže a Kalkulačka zisku/ztráty, abyste mohli okamžitě aplikovat to, co jste se naučili.
Pokud s forexem začínáte, začněte kategorií Základy tradingu. Najdete tam základní termíny jako Lot, Finanční páka, Long pozice a Short pozice, na kterých staví všechno ostatní. Poté přejděte na Typy příkazů a následně prozkoumejte Mechaniku obchodování.
Základní forexové termíny, které by měl znát každý trader
Mezi nejdůležitější pojmy ve forexu patří pipy (nejmenší pohyb ceny), loty (standardní jednotka velikosti obchodu), finanční páka (umožňuje kontrolovat velké pozice s malým depozitem) a marže (depozit potřebný k otevření pákové pozice). Pochopení těchto čtyř termínů a jejich vzájemné interakce je základem forexového obchodování. Náš Průvodce vás provede těmito koncepty krok za krokem.
Kromě základů jsou příkazy typu Stop-loss a Take-profit nezbytné pro řízení rizik, zatímco pojmy jako rollover a Swap jsou důležité pro každého, kdo drží pozice přes noc. Uložte si tuto stránku do záložek a vraťte se k ní, kdykoli narazíte na neznámý termín.